为进一步提升师生学术英语写作及应用水平,5月14日下午,学院邀请西安理工大学人文与外国语学院副教授延宏译审做了题为“学术英语语言核心要素与写作要旨”的专题讲座。讲座由学院院长助理张琦主持,学院教师及研究生参加。

讲座中,延宏译审围绕学术英语核心语言要素展开讲解。在名词化现象方面,详细介绍了形容词、动词和句子名词化的情况,通过具体例句展示表述更专业、结构更紧凑的效果。谈到被动语态时,强调学术论文的客观性使得被动句应用广泛,并结合实例说明不同中文语境下英文被动语态的运用。针对动词非谓语形式,着重分析分词作定语和状语的用法;以多个句子为例,让学习者理解其在句中表达的逻辑关系。
讲座现场交流互动、气氛热烈,师生们表示很有收获,对学术英语有了新的认识,积累了丰富的论文撰写经验。